Test Apple AirPods 5 : meilleur rapport qualité-prix, mais Pro 3 devant

Le testeur recommande la version à 149 dollars. Elle ajoute une heure d'autonomie aux écouteurs (jusqu'à cinq heures) et deux heures grâce au boîtier (jusqu'à 22 heures). C'est l'autonomie des AirPods 4 sans ANC : le temps d'écoute progresse donc en pratique.

Points forts

Selon Apple, la réduction de bruit supprime jusqu'à 50 % de bruit extérieur en plus par rapport aux AirPods 4 avec ANC, grâce à une architecture acoustique multi-ports repensée et à un meilleur traitement du son. Le testeur n'a pas pu vérifier ce chiffre, mais a constaté une nette amélioration. Lors d'un vol intérieur, les AirPods 5 ont bien atténué le bruit des moteurs, même si les Pro 3 isolent davantage.

Le mode Transparence paraît plus naturel. Avec l'Audio adaptatif, il s'est mêlé à l'ANC pendant une course, baissant la musique à l'approche de pas dans le dos. La conception ouverte convient aux coureurs et aux usagers des transports, et le boîtier plus petit se glisse facilement dans une poche. La certification IP57 autorise une brève immersion.

Points faibles

L'ajustement semi-ouvert pose problème : lors de courses longues, les AirPods 5 se sont mis à glisser avec la transpiration, alors que les Pro 3 sont restés en place. Les tiges courtes et fines compliquent aussi le réglage du volume par glissement ; il fallait souvent retirer l'écouteur pour trouver la bonne zone.

Les Pro 3 ajoutent la mesure de la fréquence cardiaque, des fonctions d'aide auditive et une plus grande autonomie avec l'ANC activée.

À qui s'adressent-ils ?

Avec 100 dollars d'écart face aux Pro 3 à 249 dollars, les AirPods 5 conviennent aux auditeurs occasionnels, aux enfants et adolescents, et à ceux qui n'aiment pas les embouts en silicone. Les sportifs quotidiens et les voyageurs fréquents préféreront les Pro 3.