ediviewer : lire les fichiers EDI comme des documents, sur Mac et Windows

ediviewer, la version de bureau du service en ligne ediviewer.net, est désormais disponible sur le Mac App Store (version 2.0, achat unique) et sur le Microsoft Store sous le nom « EDI File Viewer and Editor ». L'application ouvre les messages UN/EDIFACT et ANSI X12 et explique chaque segment en langage clair : plus besoin de compter les signes plus et les deux-points pour déchiffrer un message.

Lire l'EDI comme un document

Chaque segment EDIFACT est commenté : parties, dates, quantités, prix, taxes, emballage et références. Les qualifiants et les listes de codes sont traduits : NAD+BY devient « Acheteur » et DTM+137 « Date du document ». Les dates sont mises en forme et les montants s'affichent avec leur devise. L'éditeur propose la coloration syntaxique, la numérotation des lignes et une analyse instantanée pendant la saisie. Un lien « À propos de ce segment » renvoie vers une référence gratuite pour des segments comme UNB, UNH, BGM, NAD, LIN, QTY et MOA.

Conversion et export

L'application convertit l'EDI en JSON et en XML, et inversement. Selon le développeur, la conversion est sans perte : séparateurs, caractères d'échappement, UNA et fins de ligne sont conservés, et chaque conversion est vérifiée octet par octet. Des annotations facultatives ajoutent des descriptions de segments pour les développeurs, les API et les tests d'intégration.

Les messages ORDERS, ORDRSP, ORDCHG, DESADV, RECADV, INVOIC, REMADV, DELJIT, IFTMIN et SLSRPT peuvent être exportés en PDF propres et imprimables. Les rapports de ventes SLSRPT et les catalogues de prix PRICAT s'exportent vers Excel (CSV).

Public visé et confidentialité

L'outil s'adresse aux analystes EDI, aux consultants SAP et ERP, aux développeurs d'intégration ainsi qu'aux équipes de chaîne logistique, d'achats, de logistique et de comptabilité qui vérifient commandes, factures et avis d'expédition ou examinent des mappings EDI. Quinze messages d'exemple sont fournis, dont un scénario complet entre fournisseur et distributeur (commande, avis d'expédition, facture, avis de paiement) et des messages ANSI X12 850, 810, 856 et 997. Les onglets multiples, les thèmes clair et sombre et le glisser-déposer de fichiers .edi sont pris en charge.

Les fichiers ne quittent jamais l'ordinateur : ni compte, ni envoi, ni suivi. L'interface existe en allemand, anglais, turc, français, espagnol, italien et chinois simplifié. L'application gère UN/EDIFACT (D.96A, D.01B, entre autres) et ANSI ASC X12. Elle est développée par Metin Karaduman.