PLaMo 3 Translate : Preferred Networks publie son LLM de traduction

Performances et licence

Selon les benchmarks publiés avec cette version, PLaMo 3 Translate surpasse les modèles de Google et de Tencent à toutes les tailles. Son prédécesseur, PLaMo 2 Translate, était déjà jugé assez performant pour un usage réel ; la nouvelle génération améliore encore ce niveau.

L'usage commercial est autorisé aux particuliers et aux entreprises dont le chiffre d'affaires du dernier exercice n'excède pas 1 milliard de yens. Les détails figurent dans la licence PLaMo Community License.

Premières impressions

Évaluer la qualité d'une IA générative prend du temps ; les premières impressions s'appuient donc surtout sur l'expérience de la version précédente. Le modèle 0,8B paraît toutefois déjà très capable et produit des traductions particulièrement fluides. À cette taille, il tourne rapidement sur un smartphone.

Le testeur explique que PLaMo 2 Translate était déjà devenu son seul outil pour traduire de l'anglais vers le japonais, au détriment de Google Traduction. Reste à savoir quelle rapidité et quelle précision les modèles 0,8B, 2B et 8B offrent sur des smartphones et des PC ordinaires.

Pour les utilisateurs, c'est un traducteur gratuit, exécuté en local, sans service cloud. Les petites entreprises peuvent l'exploiter commercialement sans accord distinct, tant qu'elles restent sous le seuil de chiffre d'affaires.