Google Maps en Corée du Sud : coordonnées retirées, export des cartes

L'instance a constaté que les coordonnées ont disparu de Google Maps et Google Earth, sur le web, Android et iOS. Google a développé une couche de contrôle propre à la Corée et un garde-fou qui bloque une mise à jour d'application si des coordonnées réapparaissent.

Que deviennent les sites militaires sur Google Maps ?

Google remplacera ses images par des clichés déjà traités par l'État coréen. Ils transitent par un partenaire local, afin que l'emplacement et la surface des sites sensibles ne parviennent pas directement à Google. Le contrat a été signé le 31 août et Google doit intégrer ces images sans modification.

En attendant, Google floute les sites militaires qu'il repère lui-même sur des images satellites étrangères. Le même traitement vaut pour les anciennes images de Google Earth, et Street View a été supprimé pour les routes situées à moins de 50 mètres des limites des sites.

Les données cartographiques seront d'abord traitées sur des serveurs coréens, puis converties par un partenaire local. Seuls le fond de carte et le réseau routier (noms, nombre de voies, limitations de vitesse) sont concernés.

Et en cas d'incident ?

Le président de Google Corée devient responsable désigné des cartes. Une équipe recevra les demandes de l'État 24 heures sur 24 et transmettra les infractions à l'équipe américaine, avec une action visée sous un jour ouvré. En cas de catastrophe ou de conflit armé, les zones de sécurité pourront être modifiées ou certaines fonctions désactivées.

Google devra aussi respecter la loi coréenne sur l'information spatiale : l'État pourra lui adresser des mises en demeure comme à une entreprise locale. Le secteur réclame des règles identiques et une concurrence loyale, 99 % des acteurs coréens étant des PME. L'autorisation pourra être suspendue ou retirée en cas de manquement grave.