Call of Duty: Modern Warfare 4 löscht Itaewon-Material per Update

Activision zieht Konsequenzen aus der Kritik in Südkorea: Echtes Nachrichtenmaterial zur Itaewon-Katastrophe wird vollständig aus Call of Duty: Modern Warfare 4 gelöscht. Das teilte der Publisher in einer Stellungnahme mit. Die Entfernung erfolgt über ein Spiele-Update, das am 12. November erscheinen soll.

Laut Activision gab es nie die Absicht, mit dem Einsatz realer Nachrichtenbilder an die Itaewon-Tragödie oder andere Unglücke zu erinnern oder das Leid herabzuwürdigen. Das Unternehmen sprach den Hinterbliebenen, den Opfern und allen Betroffenen sein tiefes Beileid aus und bat mit gesenktem Haupt um Entschuldigung.

Drei Sekunden Archivmaterial

Modern Warfare 4 erschien am 23. Oktober weltweit zeitgleich. In einer Zwischensequenz sind etwa drei Sekunden Fernsehmaterial aus der Zeit unmittelbar nach dem Unglück von Itaewon zu sehen: Rettungskräfte führen bei einem zusammengebrochenen Menschen eine Herz-Lungen-Wiederbelebung durch. Die Szene dient dazu, zivile Opfer des im Spiel gezeigten Krieges darzustellen.

Als das bekannt wurde, folgte in Südkorea heftige Kritik. Am 28. Oktober forderten der Rat der Hinterbliebenen der Itaewon-Katastrophe vom 29. Oktober und ein ziviles Bündnis in einer gemeinsamen Erklärung die Löschung der Szene. Es sei „äußerst unangemessen und uneinsichtig“, das Unglück als Stoff für ein Unterhaltungsspiel zu verwenden.

Wie es weitergeht

Nach Activisions Formulierung soll das Material komplett entfernt werden, nicht nur ersetzt oder gekürzt. Bis zum Update bleibt die Szene in der aktuellen Spielversion enthalten. Wie die Aufnahmen in die Sequenz gelangten und ob weitere Inhalte geprüft werden, ließ das Unternehmen offen.

Der Fall zeigt, wie heikel der Einsatz echter Nachrichtenbilder in fiktionalen Werken ist, zumal bei einem Titel, der gleichzeitig in vielen Ländern erscheint und dessen Szenen vor Ort ganz anders wahrgenommen werden können.