Osegi
الهواتف·1 دقائق قراءة

تطبيق mObywatel: تحديث 4.93.1 مطلوب قبل 16 نوفمبر 2026

تذكّر وزارة الشؤون الرقمية في بولندا مستخدمي mObywatel بتثبيت الإصدار 4.93.1 أو أحدث قبل 16 نوفمبر 2026، بسبب تجديد شهادة النطاق.

Smartphone showing the mObywatel app, Poland's government digital ID and services application
الصورة: Spider's Web

ذكّرت وزارة الشؤون الرقمية في بولندا مستخدمي تطبيق mObywatel بأن يوم 16 نوفمبر 2026 هو الموعد النهائي لتثبيت الإصدار 4.93.1 أو أحدث. ويعود سبب التحديث إلى تجديد شهادة النطاق التي يستخدمها التطبيق، والهدف منه ضمان عمل التطبيق والخدمات المتاحة فيه بالشكل الصحيح.

يشمل الشرط هواتف أندرويد وأجهزة iPhone على حد سواء، كما يشمل تطبيق mObywatel Junior، لذلك ينبغي للآباء التحقق من إصدار التطبيق على هواتف أطفالهم أيضًا.

كيف تتحقق من الإصدار وتحدّث التطبيق

من فعّل التحديث التلقائي لا يحتاج إلى أي إجراء، إذ يُفترض أن يُنزَّل الإصدار الجديد من تلقاء نفسه. ومع ذلك يُستحسن الفحص يدويًا إذا كان التحديث التلقائي معطّلًا أو لم يثبّت الهاتف إصدارات جديدة منذ فترة طويلة.

يمكن العثور على رقم الإصدار داخل التطبيق: افتح تبويب «Więcej»، ثم اختر «O aplikacji» ضمن قسم «Pozostałe». كما يظهر الرقم في الزاوية السفلية اليمنى من شاشة تسجيل الدخول. إذا كان الإصدار 4.93.1 أو أحدث فلا حاجة لأي خطوة. أما إذا كان أقدم، فافتح Google Play على أندرويد أو App Store على iPhone، وابحث عن mObywatel، واختر «Aktualizuj» أي «تحديث».

ماذا يحدث دون تحديث

عدم التحديث لا يعني فقدان الوصول إلى التطبيق بشكل نهائي. فبعد 16 نوفمبر سيظهر للمستخدم عند محاولة تسجيل الدخول إلى نسخة قديمة رسالة تطلب تثبيت إصدار أحدث، ولن يتمكن من متابعة استخدام التطبيق قبل تنزيل التحديث من المتجر.

ترتبط الشهادة بالتشغيل الآمن للتطبيق وتواصله مع البنية التحتية الحكومية. ويشمل التغيير كذلك النطاق mobywatel.gov.pl، وهو أمر يهم خصوصًا الشركات والمؤسسات التي تستخدم خدمات على عناوين تابعة له، مثل api.mobywatel.gov.pl. وعليها مراجعة تكاملاتها والتأكد من أنها لا تعتمد على شهادة SSL محددة تقترب من الانتهاء.

يستغرق الفحص بضع عشرات من الثواني فقط، ويجنّبك مشكلات الوصول إلى المستندات الرقمية والخدمات الحكومية حين تحتاج إليها.

تطبيقات تستحق النظر

SUMO: لغز الأرقام

اختر المربعات الصحيحة واجمعها وحقّق الهدف. سهل التعلم، صعب الإتقان. مجاني، لجميع الأعمار.

الوسوم:mobywatelapp updatepolandministry of digital affairsandroidios

المزيد من هذا اليوم

عرض الكل →

المزيد في: الهواتف

عرض الكل →