ediviewer lleva su lector de archivos EDI a Mac y Windows

ediviewer, la versión de escritorio del visor web ediviewer.net, ya está disponible en la Mac App Store (versión 2.0, pago único) y en Microsoft Store con el nombre «EDI File Viewer and Editor». La aplicación abre mensajes UN/EDIFACT y ANSI X12 y explica cada segmento en lenguaje claro, de modo que el usuario ya no tiene que contar signos más y dos puntos para descifrar un mensaje.

Leer EDI como un documento

Se explica cada segmento EDIFACT: partes, fechas, cantidades, precios, impuestos, embalaje y referencias. Los calificadores y las listas de códigos se traducen: NAD+BY pasa a ser «Comprador» y DTM+137, «Fecha del documento». Las fechas se formatean y los importes se muestran con su moneda. El editor ofrece resaltado de sintaxis, numeración de líneas y reanálisis instantáneo mientras se escribe. Un enlace «Acerca de este segmento» lleva a una referencia gratuita de segmentos como UNB, UNH, BGM, NAD, LIN, QTY y MOA.

Conversión y exportación

La app convierte EDI a JSON y XML, y también en sentido inverso. Según el desarrollador, la conversión es sin pérdidas: se conservan separadores, caracteres de escape, UNA y saltos de línea, y cada conversión se verifica byte a byte. Unas anotaciones opcionales añaden descripciones de segmentos para desarrolladores, API y pruebas de integración.

Los mensajes ORDERS, ORDRSP, ORDCHG, DESADV, RECADV, INVOIC, REMADV, DELJIT, IFTMIN y SLSRPT pueden exportarse como PDF limpios e imprimibles. Los informes de ventas SLSRPT y los catálogos de precios PRICAT se exportan a Excel (CSV).

A quién va dirigida

Está pensada para analistas EDI, consultores de SAP y ERP, desarrolladores de integración y equipos de cadena de suministro, compras, logística y contabilidad que revisan pedidos, facturas y avisos de envío o inspeccionan mapeos EDI. Incluye 15 mensajes de ejemplo, entre ellos un caso completo entre proveedor y minorista (pedido, aviso de envío, factura y aviso de pago) y mensajes ANSI X12 850, 810, 856 y 997. Admite varias pestañas, temas claro y oscuro y arrastrar y soltar archivos .edi.

Los archivos no salen del ordenador: no hay cuentas, cargas ni seguimiento. La interfaz está disponible en alemán, inglés, turco, francés, español, italiano y chino simplificado. Se admiten UN/EDIFACT (D.96A, D.01B y otras) y ANSI ASC X12. La aplicación está desarrollada por Metin Karaduman.