Osegi
Mobile·2 min de lecture

Apple répond à Epic sur 122 000 documents : le NFL en cause

Apple affirme que les termes de recherche d'Epic ont aussi capté le commissaire de la NFL et des mots comme « feeble ». D'où le refus de remettre 122 000 documents.

An Apple Store sign beside a gavel, illustrating the court dispute between Apple and Epic Games over App Store commissions.
Image: 9to5Mac

Dans sa défense face aux accusations d'Epic Games, qui lui reproche de retenir 122 000 documents, Apple cite un exemple inattendu : le commissaire de la NFL. Selon Apple, les termes de recherche d'Epic étaient si larges qu'ils ont ramené des documents sur le football américain, et même le mot « feeble ».

L'affaire s'inscrit dans le conflit judiciaire sur les commissions de l'App Store. Pendant que la Cour suprême doit examiner si la qualification d'outrage civil visant Apple doit être confirmée, les deux entreprises s'opposent devant le tribunal de district sur la commission qu'Apple peut prélever, le cas échéant, sur les achats passés via des systèmes de paiement externes. Apple a déposé sa proposition le 13 août, avec des commissions de 5 % à 15 %.

Epic avait demandé 16 catégories de documents, dont des analyses internes de l'impact financier de ces commissions. Apple a accepté les termes de recherche d'Epic et l'ensemble des employés listés. Vendredi dernier, Epic a affirmé qu'Apple retenait plus de 122 000 documents correspondant à ces termes dans les dossiers des sept premiers employés, et réclamé tous les résultats non protégés.

Pourquoi Apple juge-t-elle ces termes de recherche trop larges ?

Apple pointe l'usage de l'astérisque, qui capte tout mot commençant par le préfixe. « commission* » a ramené des commissions publiques et privées, ainsi que « commissioner », y compris celui de la NFL. « fee* » a trouvé « feel », « feed », « feedback », « feet » et « feeble » sans que « fee » ou « fees » n'apparaisse.

Selon Apple, au moins 95 % de ces documents ne mentionnent jamais « link-out » (le lien vers un paiement externe) ni ses variantes. Y figureraient aussi des dossiers fiscaux et médicaux personnels, des mots de passe, des produits non annoncés et des échanges juridiques protégés. Apple estime ne devoir fournir que les documents pertinents, pas tout ce qu'une recherche renvoie.

Et maintenant ?

Apple juge impossible de relire et caviarder ces documents avant la date du 2 décembre souhaitée par Epic, et demande le rejet de la requête. Si le tribunal veut intervenir, elle propose qu'un échantillon aléatoire et statistiquement significatif des documents jugés non pertinents soit soumis à un expert judiciaire (Special Master), plutôt que remis directement à Epic.

Des apps à découvrir

SUMO : le puzzle de nombres

Touche les bonnes cases, additionne, atteins l'objectif. Facile à apprendre, difficile à maîtriser. Gratuit, pour tous les âges.

Mots-clés:appleepic gamesapp storelink-out feescourtdiscovery

Plus d'actus de ce jour

Tout voir →

Plus dans: Mobile

Tout voir →