Osegi
Mobil·2 Min. Lesezeit

mObywatel: Update auf Version 4.93.1 bis 16. November nötig

Polens Digitalministerium fordert mObywatel-Nutzer auf, bis zum 16. November 2026 Version 4.93.1 oder neuer zu installieren. Grund ist ein erneuertes Zertifikat.

Smartphone showing the mObywatel app, Poland's government digital ID and services application
Bild: Spider's Web

Das polnische Digitalministerium erinnert die Nutzer der App mObywatel daran, bis zum 16. November 2026 die Version 4.93.1 oder eine neuere zu installieren. Hintergrund ist die Erneuerung eines Domain-Zertifikats, das die App verwendet. Es soll den reibungslosen Betrieb der Anwendung und ihrer Dienste sicherstellen.

Die Vorgabe gilt für Android-Smartphones ebenso wie für iPhones. Sie betrifft auch mObywatel Junior, Eltern sollten die App-Version daher ebenfalls auf den Handys ihrer Kinder prüfen.

Version prüfen und aktualisieren

Bei aktivierten automatischen App-Updates sollte die neueste Version von selbst geladen werden. Eine manuelle Kontrolle lohnt sich trotzdem, vor allem wenn automatische Updates abgeschaltet sind oder das Gerät lange keine neuen Versionen installiert hat.

Die Versionsnummer findet sich direkt in der App: mObywatel öffnen, den Reiter „Więcej“ (Mehr) wählen und im Abschnitt „Pozostałe“ (Sonstiges) auf „O aplikacji“ (Über die App) tippen. Die Nummer steht außerdem unten rechts auf dem Anmeldebildschirm.

Steht dort 4.93.1 oder höher, ist nichts zu tun. Bei einer älteren Version öffnet man Google Play (Android) oder den App Store (iPhone), sucht nach mObywatel und tippt auf „Aktualizuj“ (Aktualisieren).

Warum das Update nötig ist

Das Zertifikat hängt mit dem sicheren Betrieb der App und ihrer Kommunikation mit der staatlichen Infrastruktur zusammen. Die Erneuerung betrifft auch die Domain mobywatel.gov.pl. Das ist vor allem für Unternehmen und Behörden relevant, die Dienste unter dieser Domain nutzen, etwa api.mobywatel.gov.pl. Sie sollten ihre Integrationen prüfen und sicherstellen, dass sie sich nicht auf ein bestimmtes, bald ablaufendes SSL-Zertifikat stützen.

Folgen eines ausbleibenden Updates

Wer die Frist verpasst, verliert den Zugang nicht dauerhaft. Nach dem 16. November erscheint beim Anmelden in einer veralteten App jedoch ein Hinweis, eine neuere Version zu installieren. Das Update muss dann aus dem App-Store geladen werden, bevor die App weiter nutzbar ist.

Die Prüfung dauert nur wenige Sekunden und verhindert, dass digitale Dokumente und staatliche Dienste im entscheidenden Moment nicht erreichbar sind.

Apps, die sich lohnen

SUMO: das Zahlenrätsel

Tippe die richtigen Felder, addiere, triff das Ziel. Leicht zu lernen, schwer zu meistern. Kostenlos, für jedes Alter.

Schlagwörter:mobywatelapp updatepolandministry of digital affairsandroidios

Mehr von diesem Tag

Alle anzeigen →

Mehr aus: Mobil

Alle anzeigen →