Victor Glover z Artemis 2: najtrudniejsza była rozmowa z córkami
Victor Glover mówi, że najtrudniejsze w przygotowaniach do Artemis 2 nie były treningi ani sprzęt. Musiał powiedzieć czterem dorosłym córkom, że może nie wrócić.

Astronauta Victor Glover, członek załogi misji Artemis 2, twierdzi, że najtrudniejszym zadaniem przed lotem wokół Księżyca nie była technika ani wyczerpujące treningi. Była nią rozmowa z czterema córkami o tym, że może nie wrócić do domu.
Glover opowiedział o tym na festiwalu Starmus VIII na Wyspach Kanaryjskich. Nazwał to „największym wyzwaniem w mojej karierze astronauty”. Przygotowanie do misji oznaczało dla niego nie tylko opanowanie statku i realizację celów lotu, ale też oswojenie rodziny z tym, co może się stać.
Jak wyglądała rozmowa z córkami?
Kiedy w 2020 roku leciał na stację w misji Crew-1 firmy SpaceX, córki były jeszcze małe. Razem z żoną Deioną postanowili wtedy włożyć w przygotowanie rodziny tyle wysiłku, ile NASA wkłada w przygotowanie załogi.
Przy Artemis 2 sytuacja była inna: córki są dorosłe i trzeba było mówić wprost o ryzyku, także o możliwości, że ojciec nie wróci. To żona powiedziała mu, że musi z nimi porozmawiać. Jej słowa określił jako „najbardziej przerażającą rzecz, jaką kiedykolwiek usłyszałem”. Rozmowa nie poszła tak, jak chciał, ale uznał, że była konieczna.
Następnego dnia wysłał żonie i córkom wiersz „Live Your Life” autorstwa Tecumseha, poety i wodza Szawnisów. Pomógł mu wyrazić to, czego nie umiał ująć w słowa: że ryzykowanie życia to nie przygoda dla przygody, ale cel, dla którego warto podjąć to ryzyko. Rodzina zrozumiała jego decyzję.
Co było najważniejszym momentem misji?
Glover mówi, że najchętniej przeżyłby jeszcze raz wodowanie, czyli splashdown. Wtedy załoga miała pewność, że lot się udał i że wszyscy wrócili cali. Ulga rodziny po jego powrocie była, jak mówi, nie do opisania.
W załodze byli też astronauci NASA Reid Wiseman i Christina Koch oraz Kanadyjczyk Jeremy Hansen. Artemis 2 wystartowała 1 kwietnia 2026 roku i była pierwszym załogowym lotem wokół Księżyca od Apollo 17 w 1972 roku.
Aplikacje warte uwagi
Wybierz właściwe pola, dodaj je i trafiaj w cel. Łatwa do nauczenia, trudna do opanowania. Za darmo, dla każdego wieku.
Rozmawiaj z partnerem AI; każde zdanie wraca poprawione i wyjaśnione w Twoim języku. 9 języków, od A1 do C2.
Otwieraj komunikaty EDIFACT i X12, każdy segment objaśniony, konwersja do JSON/XML, eksport PDF i Excel. Działa lokalnie, bez wysyłania.
Wybierz dla kogo, okazję i osobowość. Wyszukiwarka czyta opisy produktów lokalnych sklepów i układa to, co pasuje. Za darmo, bez rejestracji.
Więcej z tego dnia
Zobacz wszystkie →
Google Tasks w Indiach: asystent AI zadzwoni i zapłaci za ciebie

Starship V4: Musk zapowiada rakietę o wysokości prawie 150 m

Agenci AI do hakowania znalezieni przez Google atakują strony z Francji

Arion Kurtaj przyznał się do włamania do Rockstar i wycieku GTA 6
Więcej w kategorii: Nauka
Zobacz wszystkie →
Ciężkie fermiony na krawędzi warstwy grubej na jeden atom

Witamina C po szynce i kiełbasie: co pokazał model z Waterloo

Endurance Energy: geotermia na dnie oceanu, ale tylko 8,7 s
