Osegi
ゲーム·2 分で読めます

GTA VI日本版の規制、シャワー場面と流血設定が消えた

日本版GTA VIではジェイソンが黒いトランクス姿でシャワーを浴び、流血の調整項目もない。CERO規制の事情を整理する。

A man in black swim trunks standing in a shower in a video game scene, illustrating the censored Japanese version of GTA VI.
画像: Spider's Web

GTA VIの日本版では、主人公の一人ジェイソンがシャワーを黒いぴったりしたトランクス姿で浴びている。海外版では何も身につけていない場面だ。

ゲームは11月19日に発売され、すぐにランキング首位へ。評価は『ゼルダの伝説 時のオカリナ』と並び、史上最高とされている。一方で日本のプレイヤーは、自分たちの版が削られていることにSNSで不満を募らせている。疑いが出たのは11月10日で、日本版のデータ容量が海外版より1GB小さいと分かったためだ。

GTA VI日本版で何が削られたのか

Game*Sparkが設定を確認したところ、流血と残虐表現の強度を調整する項目が日本版にはなかった。海外では3段階から選べる。日本では銃撃戦のあとに地面に残る血が少なくなっている。ただし敵の四肢切断の描写自体は残されているという。

ファンの主張はこうだ。子どもを守るのはペアレンタルコントロールの役目で、大人向けの作品から表現を抜くべきではない。温泉や銭湯で裸になる国なのに、CERO Z(18歳以上のみ対象)のゲームでシャワー中のキャラに下着をはかせるのは不自然だという声もある。最近の『バイオハザード レクイエム』も、日本版では切断部位に黒いテクスチャがかかり、流血も大幅に減っていた。

なぜRockstarはCEROに従ったのか

日本で正式に販売するには、変更が必要だったためだ。CEROは、ガイドラインに従わない作品について、コンソールでのパッケージ版とダウンロード版の流通を止められる。最も高いCERO Zでも越えてはならない線があり、越えると年齢区分そのものが付かない。メーカーは、問題の表現を削るか、大きな市場の一つを諦めるかを選ぶことになる。

背景は二つある。刑法175条はわいせつ物の頒布を禁じ、映画や漫画、ゲームの裸表現を長年規制してきた。さらに1990年代から2000年代初頭の事件を経て社会的圧力が強まり、CEROは人間への写実的な暴力に非常に敏感になった。厳しい審査はオーストラリアや中国、中東の一部、そして発売前に禁止に近づいた韓国にも見られる。

注目のアプリ

SUMO:数字パズル

正しいマスを選んで足し算、目標の数に。覚えるのは簡単、極めるのは難しい。無料、全年齢向け。

Dialo:話して学ぶ語学アプリ

AIの会話パートナーと話すだけ。一文ごとに添削され、あなたの言語で解説が返ってきます。9言語、A1からC2まで。

タグ:gta virockstarjapancerocensorshipvice city

同じ日のニュース

すべて見る →

関連カテゴリ: ゲーム

すべて見る →