Microsoft Edge fusionará y organizará PDF sin Adobe Acrobat

Microsoft prepara una actualización importante del lector PDF integrado en Microsoft Edge. Según la hoja de ruta publicada por la compañía, el navegador permitirá pronto fusionar y organizar archivos PDF de forma nativa, sin software de terceros, sin servicios en línea y sin pagar por Adobe Acrobat.

Hasta ahora, todos los navegadores principales podían abrir PDF y ofrecían herramientas básicas para rellenar, firmar o anotar. Sin embargo, la gestión de los documentos y de sus páginas seguía en manos de aplicaciones especializadas.

Qué podrá hacer el lector PDF de Edge

La nueva herramienta de fusión permitirá combinar un documento abierto con otros PDF, ya estén abiertos en otras pestañas o guardados en el PC, para crear un único archivo. Los usuarios también podrán seleccionar páginas para extraerlas o eliminarlas, cambiar su orden y girar las que aparezcan en la orientación incorrecta.

Edge incluirá además una herramienta para extraer contenido, como texto e imágenes, que funcionará incluso con documentos escaneados gracias al módulo de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) integrado en Windows 11. Un nuevo panel reunirá comentarios, notas manuscritas y resaltados, y permitirá buscarlos, filtrarlos y editarlos.

El lector también traducirá documentos PDF a hasta 62 idiomas. Resulta irónico que esta función se apoye en tecnología de Adobe: en 2023 Microsoft abandonó su motor PDF histórico en favor de Adobe Acrobat PDF Engine.

Procesamiento local y no destructivo

Todas estas operaciones se ejecutarán íntegramente en el ordenador del usuario. Las ediciones, fusiones y anotaciones se harán en local, sin que ningún dato pase por los servidores de Microsoft, de Adobe o de otro servicio en la nube.

Además, las operaciones no son destructivas: los archivos PDF originales no se modificarán y el módulo PDF generará automáticamente un nuevo archivo con cada cambio.

Para quienes usan Windows 11 y solo necesitan combinar o reordenar documentos de vez en cuando, esto podría hacer innecesaria una aplicación PDF aparte, y evita subir archivos sensibles a servicios en línea.