Osegi
البرمجيات·2 دقائق قراءة

ويندوز 11 على ذاكرة 8 جيجابايت: لابتوب Let's note عمره 9 سنوات

اشترى كاتب تقني ياباني لابتوب Let's note موديل 2017 بنحو 30 ألف ين. وبعد تحديث أكتوبر صار صالحًا للكتابة، بعدما أصلح الذكاء الاصطناعي مشكلة الإدخال.

A compact 2017 Panasonic Let's note laptop open on a desk, showing a text editor with Japanese text being typed.
الصورة: ITmedia NEWS

لابتوب من 2017 وذاكرة 8 جيجابايت ونظام ويندوز 11 لا يدعمه رسميًا. الكاتب التقني الياباني نوبويوشي كوديرا وجد أن ويندوز 11 على ذاكرة 8 جيجابايت صار بعد تحديث أكتوبر سريعًا بما يكفي لكتابة المقالات عليه. بقيت مشكلة واحدة فقط: إدخال النص الياباني.

صدر تحديث ويندوز 11 في 15 أكتوبر. وهذه المرة اتجهت مايكروسوفت إلى تقليل استهلاك الذاكرة. فأسعار الرام ارتفعت بسبب الطلب على الذكاء الاصطناعي، وأصبح الحصول عليها صعبًا في سوق المستهلكين. لذلك يؤجل كثيرون شراء أجهزة جديدة، أو يبقون على ويندوز 10. يرى الكاتب أن هذا كان يجب أن يحدث من البداية، مع أن التحسين ربما سبّب مشكلات في جوانب أخرى.

جهازه هو Let's note CF-XZ6 موديل 2017. كان سعره قرابة 250 ألف ين، لكنه اشترى نسخة مجدَّدة في أغسطس 2026 بنحو 30 ألف ين. وكان ويندوز 11 مثبتًا عليه أصلًا. استخدمه في البداية لقراءة الأخبار أثناء الفطور فقط. وبعد التحديث صار تحميل الصفحات والتنقل بين التبويبات أسلس، ويُظهر مدير المهام أن التطبيقات تحصل على ذاكرة أكبر.

لماذا كانت الحروف تتحول إلى لاتينية في Meltype؟

للكتابة باليابانية يستخدم الكاتب Meltype، وهو محرر طريقة إدخال (IME) يبدّل تلقائيًا بين اليابانية والإنجليزية. في الإصدار 1.4.0 الصادر في 28 أكتوبر، محرك التحويل الافتراضي هو إما IME القياسي أو Mozc من جوجل. وهناك أيضًا محرك عصبي تجريبي اسمه Zenzai، وهو معطّل افتراضيًا. ويدعم Meltype التحويل المباشر، أي ظهور النص المحوَّل داخل حقل الكتابة دون نافذة منفصلة.

على الجهاز الضعيف ظهرت المشكلة: أثناء الكتابة بحروف الروماجي كان النص يتحول من نقطة معينة إلى حروف لاتينية عادية. وبحسب تحليل الذكاء الاصطناعي، إذا تأخر التحويل تُمرَّر ضغطات المفاتيح مباشرة إلى التطبيق.

طلب الكاتب الإصلاح من Codex. النسخة الأولى عطّلت التحويل المباشر بالكامل، فاختفت المشكلة لكن اختفت معها فائدة الميزة. وفي الطلب الثاني أُضيف حد أقصى لزمن انتظار استدعاء Mozc. وإذا لم يلحق التحويل، يحتفظ البرنامج بالقراءة اليابانية بدل كتابة الحروف اللاتينية. صار الرد أبطأ قليلًا، لكن لا تضيع الأحرف.

كُتبت هذه المادة على اللابتوب نفسه. لم يكن مفتوحًا سوى المتصفح ومحرر Cursor، وفيه نافذة للذكاء الاصطناعي يراجع النص، وأخرى يطوّر فيها Codex تطبيق Meltype.

تطبيقات تستحق النظر

SUMO: لغز الأرقام

اختر المربعات الصحيحة واجمعها وحقّق الهدف. سهل التعلم، صعب الإتقان. مجاني، لجميع الأعمار.

الوسوم:windows 118gb rammeltypecodexlet's notejapanese input

المزيد من هذا اليوم

عرض الكل →

المزيد في: البرمجيات

عرض الكل →