Mobil7 Kas 2026 10:50 UTC·1 dk okuma

iPhone klavyesi on binlerce kelimeyi öneri dışı bırakıyor

Bir araştırmacı, iPhone klavyesinde bazı siyasi terimlerin de bulunduğu, on binlerce kelime ve ifadeyi asla önermeyen gizli bir liste olduğunu ortaya çıkardı.

An iPhone displaying the on-screen keyboard with predictive text suggestions above the keys. — Görsel: Digital Trends

Apple'ın iPhone klavyesi, sistem düzeyinde on binlerce kelime ve ifadeden oluşan gizli bir listeyi barındırıyor. Bu kelimeler tamamen engellenmiyor; elle yazılabiliyor. Ancak otomatik tamamlama ve kaydırarak yazma sistemleri bunları yok sayıyor, dolayısıyla klavyenin üstündeki öneriler arasında görünmüyor.

Listede neler var?

Keşfi bağımsız araştırmacı Derik Kauffman ayrıntılı biçimde anlattı. Kelimelerin çoğu şiddet, uyuşturucu ve açıkça cinsel içerikle ilgili, yani beklenen türden. Ancak sansür tartışması yaratabilecek örnekler de var. Kamuoyundaki siyasi yorumlarda yaygın kullanılan “dictator Trump” ve “sleepy Joe” ifadeleri “gri liste”de yer alıyor.

Uygulama yalnızca ABD ile sınırlı değil. iOS klavyesinin tahmin sistemi “Tibetan independence” ve “United Ireland” gibi ifadeleri, ayrıca Hindistan Başbakanı Narendra Modi ile muhalefet lideri Rahul Gandhi gibi siyasetçilerle alay eden ifadeleri de öneri dışında bırakıyor. Kauffman'a göre iOS klavyesinin desteklediği her büyük dilde bu görünmez listenin bir versiyonu var ve Apple bunu hiç kamuoyuyla paylaşmadı.

Nasıl ortaya çıktı?

Kauffman, listeden ilk kez “bad boy” ve “white man” ifadelerini kaydırarak yazmaya çalışırken şüphelendi. iOS'u incelemek için OpenAI'ın Codex'ini ve Anthropic'in Claude Code'unu kullandı ve binlerce kelime ile ifadeye ulaştı.

Reuters'ın kendi testlerinde “Tibetan independence” ve “United Ireland” kaydırarak yazıldığında klavye çoğu zaman bunları “Tibetan independences” ve “United Iceland” olarak değiştirdi. “White man” ise “white mean” oldu; “red man” ve “blue man” sorunsuz yazıldı.

Apple ayrıntılı bir açıklama yapmadı. Reuters'a gönderilen açıklamada yalnızca iPhone'un yerleşik klavyesinin saldırgan veya uygunsuz olabilecek kelimeleri önermemek üzere tasarlandığı belirtildi.

Electronic Frontier Foundation avukatı David Greene, kışkırtıcı önerileri sınırlamanın gerekçesini anlayabildiğini ancak listeyi bir yanıyla “ürkütücü” bulduğunu söyledi. Kullanıcılar da yıllardır tahmin sisteminin bazı kelimeleri önermeyi reddettiği dağınık örnekleri bildiriyordu.

Göz atmaya değer uygulamalar

SUMO: sayı bulmacası

Doğru kareleri seçin, toplayın, hedefe ulaşın. Öğrenmesi kolay, ustalaşması zor. Ücretsiz, her yaşa uygun.

Dialo: konuşarak dil öğrenin

Yapay zekâ sohbet partneriyle konuşun; her cümleniz düzeltilip kendi dilinizde açıklanarak geri gelsin. 9 dil, A1'den C2'ye.

ediviewer: EDI dosyalarını belge gibi okuyun

EDIFACT ve X12 mesajlarını açın, her segment açıklansın, JSON/XML'e çevirin, PDF ve Excel'e aktarın. Yerelde çalışır, yükleme yok.

giftdetect: doğru hediye dakikalar içinde

Kime, hangi özel gün için ve nasıl bir karakter olduğunu seçin. Arama motoru yerel mağazaların ürün açıklamalarını okuyup uygun olanları sıralar. Ücretsiz, kayıt yok.

Etiketler:appleiphoneios keyboardcensorshipautocorrectprivacy