कारोबार5 नव॰ 2026, 6:13 pm UTC·2 मिनट में पढ़ें

कोर्ट ने Coupang पर 4,236 करोड़ वॉन का जुर्माना बरकरार रखा

सियोल की अदालत ने Coupang के डेटा लीक मामले में 423.6 अरब वॉन के जुर्माने पर रोक से इनकार किया, लेकिन सुधार आदेश और सार्वजनिक घोषणा पर रोक लगा दी।

Exterior of a Coupang logistics center in South Korea, where the company faces a record data breach fine. — छवि: zdnet.co.kr

सियोल की प्रशासनिक अदालत ने दक्षिण कोरियाई ई-कॉमर्स कंपनी Coupang को झटका देते हुए डेटा लीक मामले में लगाए गए करीब 423.6 अरब वॉन के जुर्माने पर रोक लगाने से इनकार कर दिया। अदालत ने कहा कि इस कार्रवाई को रोकने की ऐसी तात्कालिक ज़रूरत नहीं दिखती।

सियोल प्रशासनिक अदालत की चौथी पीठ (मुख्य न्यायाधीश किम योंग-मिन) ने 5 तारीख को Coupang की अर्ज़ी आंशिक रूप से खारिज की। कंपनी ने व्यक्तिगत सूचना संरक्षण आयोग के जुर्माना आदेश के अमल पर रोक मांगी थी। पिछले साल नवंबर में 3.755 करोड़ लोगों की निजी जानकारी लीक हुई थी।

सुधार आदेश और घोषणा पर राहत

अदालत ने आयोग के सुधार आदेश और सार्वजनिक घोषणा व घोषणा के आदेश पर रोक लगा दी। यह रोक मुख्य मुकदमे के फैसले की सूचना की तारीख से 30 दिन बाद तक रहेगी। पीठ के मुताबिक इन आदेशों से कंपनी को ऐसा नुकसान हो सकता है जिसकी भरपाई मुश्किल होगी। पीठ ने यह भी कहा कि रोक से जनहित पर गंभीर असर पड़ने की आशंका नहीं है। जुर्माने के मामले में अदालत ने रोक की ज़रूरत नहीं मानी।

जून में लगी थी रिकॉर्ड पेनल्टी

आयोग ने जून में Coupang पर कुल 624.681 अरब वॉन का जुर्माना और 1.68 करोड़ वॉन का प्रशासनिक दंड (फाइन) लगाया था। साथ में सुधार आदेश और सार्वजनिक घोषणा का फैसला भी हुआ। यह आयोग का अब तक का सबसे बड़ा जुर्माना था।

3.755 करोड़ लोगों का डेटा लीक होने पर 423.575 अरब वॉन लगाए गए। वहीं 1 करोड़ से ज़्यादा सदस्यों की ऑनलाइन गतिविधि का रिकॉर्ड बिना अनुमति जुटाने जैसे मामलों पर 201.1 अरब वॉन का जुर्माना लगा।

यह फैसला केवल अमल पर रोक की अर्ज़ी पर है, मुख्य मुकदमा अलग से चलेगा। तब तक Coupang को जुर्माने की देनदारी बनी रहेगी, जबकि सुधार आदेश और घोषणा पर अस्थायी रोक रहेगी।