الهواتف09‏/11‏/2026، 3:22 ص UTC·1 دقائق قراءة

ساعة Apple Watch تضيف Live Rewind لعرض آخر 15 ثانية من الحديث نصًا

تطلق آبل ميزة Live Rewind التي تحوّل آخر 15 ثانية من المحادثة إلى نص على Apple Watch، ضمن تقنية Audio Intelligence في إصدار iOS 27.3 التجريبي للمطورين.

An Apple Watch on a wrist showing a text transcript of the last seconds of a conversation. — الصورة: اليوم السابع

تعمل آبل على ميزة جديدة تعتمد على الذكاء الاصطناعي تتيح لمستخدمي ساعة Apple Watch الاطلاع على ما قاله الآخرون قبل لحظات، عبر تحويل الكلام إلى نص يمكن الرجوع إليه لاحقًا.

تحمل الميزة اسم Live Rewind، وهي جزء من تقنية Audio Intelligence التي أعلنتها الشركة أول مرة في سبتمبر. وبدأت آبل إتاحتها للمطورين في 3 نوفمبر مع الإصدار التجريبي من iOS 27.3. وعند الضغط مرتين على التاج الرقمي Digital Crown تعرض الساعة نسخة نصية من الكلام الذي دار خلال آخر 15 ثانية، وهو ما يفيد في تذكر اتجاهات الطريق أو ما قاله النادل أو اسم شخص لم يُسمع جيدًا.

ويمكن للمستخدم أن يسأل Siri عمّا قيل في الحديث، أو يحتفظ بالنص للرجوع إليه. وإذا لم يحفظه يختفي تلقائيًا بعد 30 ثانية.

ملخصات سيري والخصوصية

تشمل التقنية أيضًا ميزة Siri Recaps التي تلخص المحادثات وتستخرج منها التواريخ والمواعيد النهائية وتفاصيل مهمة أخرى. وعلى عكس Live Rewind التي تعرض آخر 15 ثانية فقط، يمكن تشغيل الملخصات تلقائيًا طوال اليوم مع تحديد أوقات عملها، مثل ساعات الدوام، وإيقافها في أي وقت. ويمكن حفظها في تطبيقي الملاحظات أو المذكرات، بينما تُحذف غير المحفوظة بعد 7 أيام.

وتقول آبل إن الأدوات صُممت مع مراعاة الخصوصية رغم اعتمادها على الاستماع إلى المحادثات. وبحسب الشركة، لا تحتفظ Siri Recaps بالتسجيلات الأصلية ولا تحدد هوية المتحدثين ولا تنشئ نصوصًا كاملة للمحادثات، إذ تُعالج الصوت بأمان عبر الساعة وهاتف iPhone المقترن بها وتقنية الحوسبة السحابية الخاصة بآبل. أما Live Rewind فتصدر صوتًا وتعرض رسومًا متحركة عند تفعيلها لتنبيه المحيطين بالمستخدم.

وتتضمن التقنية كذلك التعرف على الأغاني المشغلة في المكان، واكتشاف الأصوات المهمة مثل أجهزة الإنذار والصفارات وأجراس الأبواب.

الأجهزة المدعومة

تقتصر التقنية على Apple Watch Series 12 وApple Watch Ultra 4 بشرط الاقتران بهاتف iPhone متوافق، وهي متاحة حاليًا في إصدار iOS 27.3 التجريبي للمطورين. وتخطط آبل لإطلاق نسخة تجريبية عامة قبل طرح الميزات على نطاق واسع.